香港彩灯展喜庆气氛浓 凤凰彩灯寓意鸡年

  • February 7, 2017
  • By 人民日报海外版
  • Editor: 。。
  • Change Text Size: A  A  A

 

香港灯展现场

 1月20日至2月19日,一年一度的香港春节彩灯展“桃花池畔凤求凰”在香港文化中心露天广场迎客。在现场,游客们看到香港尖沙咀海滨流光溢彩,格外迷人;熙熙攘攘的人群、璀璨的春节彩灯,为农历新年增添了浓浓的节日气氛。

  “凤凰”彩灯寓意“鸡年”

  据主办方介绍,这次的彩灯展以“凤凰”寓意“鸡年”,象征“凤飞翱翔,四海求凰”的祥瑞之意。灯展以凤求凰的故事作为主背景,配以一群成双作伴的灵鸟,穿梭在桃花之间,祝愿香港市民新春快乐,天下有情人幸福美满。

  在现场,观众们可以看到两只绚丽夺目的凤和凰分别位于左右两水池的各一边,相互对望,尾巴上装有5种颜色不同的发光二极管彩灯,一只凰站立在桃花走马灯上正在求爱,一只凤则以翱翔姿态追寻所爱。一个大型祥云拱门将两边的灯饰相连,人们可从蓝白两色相间的祥云拱门下方通过,体验节日的浪漫和欢乐。

  祥云拱门的周边被桃花池环绕,池中飞翔着种类不同的灵鸟,寓意吉祥。鸳鸯代表夫妻恩爱、家庭幸福,喜鹊象征好事连连、喜气临门,丹顶鹤寓意长寿安泰、忠贞尊贵,鹦鹉则意味着聪明伶俐、吉祥快乐。

  设计这次彩灯展的灯饰设计师邓崇放从事这行超过10年,和香港特区康乐及文化事务署合作过多次的他说,与以往相比,这次的彩灯展增加了装饰,祥云采用的白色发光二极管灯在视觉感观上更顺畅、显得不刺眼。

  兼顾中西节日文化

  据悉,此次彩灯展将持续至2月19日,横跨春节、元宵节及西方的情人节。主办方香港康文署将传统与创新结合,兼顾中西方节日文化特色,为市民及游客呈现一场精彩美妙、极具意趣的视觉体验。

  除了文化中心的彩灯展,主办方还将于2月10日及12日分别在新界西沙咀道游乐场、新界东北区公园举办另外两场灯展。这3场彩灯展都会有走马灯、灯谜竞猜、民族歌舞、杂技及手工艺等表演活动。据主办方透露,3场活动预计将吸引近59万香港市民及游客参与。

  喜庆氛围一如既往

  “有桃花,有凤凰,有吉祥鸟兽,配上炫目的灯光,大人小孩都喜欢看。”余小姐说,自己和家人一起来看了彩灯展后感觉很喜欢,决定到了元宵节继续来观赏,届时热闹的人潮可能会增添更多节日的氛围。她说,每年的灯展都设计得很有特色,喜庆的氛围也一如既往。

  比如在2016年中秋节,香港举办名为“飞奔到月球”的专题彩灯展,嫦娥、吴刚、玉兔等多个家传户晓的传统神话故事人物和小动物化身成彩灯,出现在香港太空馆外的水池。2016年元宵节,香港康文署举办了3场大型彩灯会及彩灯展,供市民赏灯猜谜。香港本地师傅扎作展览《金猴献瑞贺元宵》,以“西游记”中西行求法的故事为题材,祝愿香港市民新春佳节好运。

  而在2015年,香港文化博物馆邀请了本地师傅以传统方法制作大型彩灯,名为“三羊启泰迎财神”,为观众送上喜洋洋、乐洋洋的好兆头。文化中心露天广场摆设色彩缤纷的彩灯装饰,包括以亚洲不同国家与地区的嫁娶风俗为题的春节彩灯展《亚裔喜相逢》,让游客拍照留念。

Please understand that womenofchina.cn,a non-profit, information-communication website, cannot reach every writer before using articles and images. For copyright issues, please contact us by emailing: website@womenofchina.cn. The articles published and opinions expressed on this website represent the opinions of writers and are not necessarily shared by womenofchina.cn.


13.7K
comment on this story

Messages that harass, abuse or threaten others; have obscene or otherwise objectionable content; have commercial or advertising content or links may be removed.

香港彩灯展喜庆气氛浓 凤凰彩灯寓意鸡年
  • 2017-02-07 来源:人民日报海外版
  •  

    香港灯展现场

     1月20日至2月19日,一年一度的香港春节彩灯展“桃花池畔凤求凰”在香港文化中心露天广场迎客。在现场,游客们看到香港尖沙咀海滨流光溢彩,格外迷人;熙熙攘攘的人群、璀璨的春节彩灯,为农历新年增添了浓浓的节日气氛。

      “凤凰”彩灯寓意“鸡年”

      据主办方介绍,这次的彩灯展以“凤凰”寓意“鸡年”,象征“凤飞翱翔,四海求凰”的祥瑞之意。灯展以凤求凰的故事作为主背景,配以一群成双作伴的灵鸟,穿梭在桃花之间,祝愿香港市民新春快乐,天下有情人幸福美满。

      在现场,观众们可以看到两只绚丽夺目的凤和凰分别位于左右两水池的各一边,相互对望,尾巴上装有5种颜色不同的发光二极管彩灯,一只凰站立在桃花走马灯上正在求爱,一只凤则以翱翔姿态追寻所爱。一个大型祥云拱门将两边的灯饰相连,人们可从蓝白两色相间的祥云拱门下方通过,体验节日的浪漫和欢乐。

      祥云拱门的周边被桃花池环绕,池中飞翔着种类不同的灵鸟,寓意吉祥。鸳鸯代表夫妻恩爱、家庭幸福,喜鹊象征好事连连、喜气临门,丹顶鹤寓意长寿安泰、忠贞尊贵,鹦鹉则意味着聪明伶俐、吉祥快乐。

      设计这次彩灯展的灯饰设计师邓崇放从事这行超过10年,和香港特区康乐及文化事务署合作过多次的他说,与以往相比,这次的彩灯展增加了装饰,祥云采用的白色发光二极管灯在视觉感观上更顺畅、显得不刺眼。

      兼顾中西节日文化

      据悉,此次彩灯展将持续至2月19日,横跨春节、元宵节及西方的情人节。主办方香港康文署将传统与创新结合,兼顾中西方节日文化特色,为市民及游客呈现一场精彩美妙、极具意趣的视觉体验。

      除了文化中心的彩灯展,主办方还将于2月10日及12日分别在新界西沙咀道游乐场、新界东北区公园举办另外两场灯展。这3场彩灯展都会有走马灯、灯谜竞猜、民族歌舞、杂技及手工艺等表演活动。据主办方透露,3场活动预计将吸引近59万香港市民及游客参与。

      喜庆氛围一如既往

      “有桃花,有凤凰,有吉祥鸟兽,配上炫目的灯光,大人小孩都喜欢看。”余小姐说,自己和家人一起来看了彩灯展后感觉很喜欢,决定到了元宵节继续来观赏,届时热闹的人潮可能会增添更多节日的氛围。她说,每年的灯展都设计得很有特色,喜庆的氛围也一如既往。

      比如在2016年中秋节,香港举办名为“飞奔到月球”的专题彩灯展,嫦娥、吴刚、玉兔等多个家传户晓的传统神话故事人物和小动物化身成彩灯,出现在香港太空馆外的水池。2016年元宵节,香港康文署举办了3场大型彩灯会及彩灯展,供市民赏灯猜谜。香港本地师傅扎作展览《金猴献瑞贺元宵》,以“西游记”中西行求法的故事为题材,祝愿香港市民新春佳节好运。

      而在2015年,香港文化博物馆邀请了本地师傅以传统方法制作大型彩灯,名为“三羊启泰迎财神”,为观众送上喜洋洋、乐洋洋的好兆头。文化中心露天广场摆设色彩缤纷的彩灯装饰,包括以亚洲不同国家与地区的嫁娶风俗为题的春节彩灯展《亚裔喜相逢》,让游客拍照留念。