台北迪化年货大街:琳琅满目 建筑各具特色

  • January 30, 2014
  • By 人民日报
  • Editor: wulixia
  • Change Text Size: A  A  A

台北市迪化街年货市场

台北市迪化街年货市场

  每逢春节前夕,台北人就会惦记着迪化街年货市场早点开张,因为这里是台北市民购买年货的首选之地,其丰富的货源可让人一次就将春节时必备的南北年货一网买尽。正因如此,这个至今已有百余年历史的街巷,自1996年开始,年年此时必定要热闹一番。在这条不长的街巷里,传统商品琳琅满目,建筑群落各具特色,蕴涵了丰富的历史和传奇故事。

  历史悠久

  迪化街位于台北市西部的大同区,为大稻埕商圈最重要的市街,长约800米。该街初建于19世纪中期,一直是台北市重要的南北货品、茶叶、中药材及布匹的集散中心。“迪化”是1947年台湾当局借当时新疆省会城市迪化(今乌鲁木齐市)所命名的。

  1947年定名为迪化街的大稻埕中心商圈,是台湾纺织业发展的中心,现今的新光集团、南亚纺织、远东纺织、宏州纺织等,都是在迪化街发迹的。到了上世纪70年代,狭窄的迪化街已难负荷台北市庞大的商业机能,于是,发迹于此地的多数民间企业总部纷纷移出,只剩下批发南北货品、中药与部分布匹生意,其商业规模已无法与台北新兴商圈相比。

  年货大街

  迪化街经过上世纪80年代的废存争议之后,从1996年开始,成为规模盛大的台北“年货大街”。年货大街将本来的批发业务转换成一般消费者爱逛的集市,也带动了周边后车站、宁夏夜市、华阴街等的繁华,让本来稍显没落的老台北又开始复苏。

  特别是2004年之后,台湾传统产业回温,古老的迪化街商业恢复到一定规模。而每年春节前的半个月时间里,迪化街商圈会吸引百万人次到访,交易金额达到9000万美元左右,其中光是短短的800米迪化街上,15天之内就会涌入数十万人潮。

  集市文化

  “这些大陆产品是不是比去年贵啦?”年前,记者在卖干货的摊位前问。“是啊,运费和人工都在涨,但是涨幅不大。”旁边的糖炒栗子摊主说:“我们的还和去年一样,没涨价喔。”天一放晴,这里的人潮立即涌现,许多人在经过各家摊位时都边走边吃,有的摊位前甚至挂出“欢迎试吃,勿抓一把”的标牌。糖果摊位前的小姐,手拿一盘各式糖果站在路中间让人品尝,“除了牛轧糖,都是进口的,尝尝吧。”这是小朋友的最爱,她们纷纷伸出小手去抓糖,然后一蹦一跳地跑了……

  迪化街上的霞海城隍庙,也是吸引人潮的地方。浓浓的早期台湾文化至今还能在此看得到,香火鼎盛的寺庙,亲切的店家老板,透露着台湾市集的人情味。

  走进迪化街,恍若走进台北的历史,许多商号的建筑仍是日据时的巴洛克样式。欣赏迪化街传统建筑之美,感受抢办年货的气氛,每个走在街上的人都能体验到过年的喜庆和团圆的温暖。(人民日报  王连伟)

Please understand that womenofchina.cn,a non-profit, information-communication website, cannot reach every writer before using articles and images. For copyright issues, please contact us by emailing: website@womenofchina.cn. The articles published and opinions expressed on this website represent the opinions of writers and are not necessarily shared by womenofchina.cn.


13.7K
comment on this story

Messages that harass, abuse or threaten others; have obscene or otherwise objectionable content; have commercial or advertising content or links may be removed.

台北迪化年货大街:琳琅满目 建筑各具特色
  • 2014-01-30 来源:人民日报
  • 台北市迪化街年货市场

    台北市迪化街年货市场

      每逢春节前夕,台北人就会惦记着迪化街年货市场早点开张,因为这里是台北市民购买年货的首选之地,其丰富的货源可让人一次就将春节时必备的南北年货一网买尽。正因如此,这个至今已有百余年历史的街巷,自1996年开始,年年此时必定要热闹一番。在这条不长的街巷里,传统商品琳琅满目,建筑群落各具特色,蕴涵了丰富的历史和传奇故事。

      历史悠久

      迪化街位于台北市西部的大同区,为大稻埕商圈最重要的市街,长约800米。该街初建于19世纪中期,一直是台北市重要的南北货品、茶叶、中药材及布匹的集散中心。“迪化”是1947年台湾当局借当时新疆省会城市迪化(今乌鲁木齐市)所命名的。

      1947年定名为迪化街的大稻埕中心商圈,是台湾纺织业发展的中心,现今的新光集团、南亚纺织、远东纺织、宏州纺织等,都是在迪化街发迹的。到了上世纪70年代,狭窄的迪化街已难负荷台北市庞大的商业机能,于是,发迹于此地的多数民间企业总部纷纷移出,只剩下批发南北货品、中药与部分布匹生意,其商业规模已无法与台北新兴商圈相比。

      年货大街

      迪化街经过上世纪80年代的废存争议之后,从1996年开始,成为规模盛大的台北“年货大街”。年货大街将本来的批发业务转换成一般消费者爱逛的集市,也带动了周边后车站、宁夏夜市、华阴街等的繁华,让本来稍显没落的老台北又开始复苏。

      特别是2004年之后,台湾传统产业回温,古老的迪化街商业恢复到一定规模。而每年春节前的半个月时间里,迪化街商圈会吸引百万人次到访,交易金额达到9000万美元左右,其中光是短短的800米迪化街上,15天之内就会涌入数十万人潮。

      集市文化

      “这些大陆产品是不是比去年贵啦?”年前,记者在卖干货的摊位前问。“是啊,运费和人工都在涨,但是涨幅不大。”旁边的糖炒栗子摊主说:“我们的还和去年一样,没涨价喔。”天一放晴,这里的人潮立即涌现,许多人在经过各家摊位时都边走边吃,有的摊位前甚至挂出“欢迎试吃,勿抓一把”的标牌。糖果摊位前的小姐,手拿一盘各式糖果站在路中间让人品尝,“除了牛轧糖,都是进口的,尝尝吧。”这是小朋友的最爱,她们纷纷伸出小手去抓糖,然后一蹦一跳地跑了……

      迪化街上的霞海城隍庙,也是吸引人潮的地方。浓浓的早期台湾文化至今还能在此看得到,香火鼎盛的寺庙,亲切的店家老板,透露着台湾市集的人情味。

      走进迪化街,恍若走进台北的历史,许多商号的建筑仍是日据时的巴洛克样式。欣赏迪化街传统建筑之美,感受抢办年货的气氛,每个走在街上的人都能体验到过年的喜庆和团圆的温暖。(人民日报  王连伟)

  • Online Dictionary
    • 台港澳婦女頻道
    • 12th National Women
    • Exchanges and Cooperations between ACWF and Countries along the Belt and Road
    • Five Years On: Boosting "She" Power, Promoting People-to-People Exchanges
    • Looking for the Most Beautiful Family